Geboren 1966 in Klagenfurt, Schriftsteller, Literaturwissenschaftler und Übersetzer slowenischer Abstammung. Er studierte Deutsche Philologie und Slawistik in Graz, er war Lehrbeauftragter am Institut für Theoretische und Angewandte Translationswissenschaft der Karl-Franzens-Universität Graz und österreichischer Lektor am germanistischen Institut der Universität Ljubljana. Seit 1998 ist er Mitarbeiter des Robert-Musil-Instituts für Literaturforschung in Klagenfurt. Er lehrt zudem am Germanistik- und Slawistik-Institut der Alpen-Adria-Universität Klagenfurt. Veröffentlichungen u.a.: Indigo. Gedichte (slow.; Celovec: Drava / Trst: Založništvo tržaškega tiska 1988) Gelichter + Lichtes (Droschl 1991) Freisprechanlage (slow./dt./ital.; Drava 2001) Worte. Ränder. Übergänge. Zu Gustav Januš (Hrsg. zus. m. Klaus Amann; Ritter 2002) Mein Paradies und andere Orte der Begegnung (Hrsg. zus. m. Klaus Amann; Styria 2003) Slovenska kuharica. Die slowenische Köchin (Hrsg. zus. m. Lojze Wieser; Wieser: 2006) Christine Lavant: Briefe an Maja und Gerhard Lampersberg (Hrsg. zus. m. Arno Rußegger; Otto Müller 2003) Peter Handke. Poesie der Ränder (zus. m. Klaus Amann und Karl Wagner; Böhlau 2006) Peter Handke. Unterwegs ins Neunte Land (Zsolnay 2008)

Fabjan Hafner