Geboren 1968, ist eine tschechische Autorin, Dramatikerin, Drehbuchautorin, Übersetzerin (u.a. Herta Müller, Roland Schimmelpfennig, Franz Xaver Kroetz), Essayistin und lehrt Creative Writing. Als einzige tschechische Autorin ist sie vierfache Preisträgerin des Magnesia Litera Preises in den Kategorien Prosa, Sachbuch und Übersetzung. Sie studierte Germanistik und Bohemistik an der Karls-Universität Prag und promovierte 1997. Sie forschte am Institut für Tschechische Literatur der Akademie der Wissenschaften der Tschechischen Republik und war als dramaturgische Beraterin am Na zábradlí Theater in Prag tätig. Freischaffend seit 2004. 2017/ 2018 Grazer Stadtschreiberin, 2022 Literaturpreis des Landes Steiermark.

Veröffentlichung auf Deutsch:
Ein herrlicher Flecken Erde. Roman (DVA 2011)
Ein Beitrag zur Geschichte der Freude. Roman (Hoffmann & Campe 2019)
Stunden aus Blei. Roman (Hoffmann und Campe 2022)
Das Geld von Hitler (Edition Tandem 2024)